Los jueces prefirieron aceptar la decisión del Ministerio Público y rechazaron la apelación del defensor ambiental, Bernardo Caal, quien guarda prisión injustamente desde 2018.
El pasado jueves 7 de septiembre, los Magistrados de la Sala 6.ª de Apelaciones del ramo penal, en Alta Verapaz, rechazaron la solicitud de apelación de condena del líder maya q’eqchi' y defensor del Río Cahabón, Bernardo Caal Xo, quien guarda prisión injustamente desde el año 2018.
Los jueces de la Sala 6.ª desestimaron las apelaciones de los abogados defensores de Bernardo Caal y de los querellantes del caso; en cambio, aceptaron la petición del Ministerio Público, en la cual solicitaban revocar la conmutabilidad que el tribunal dictaminó al condenado al supuesto delito de detenciones ilegales con circunstancia agravantes.
En pocas palabras: los magistrados revocaron revocaron la posibilidad de pago de fianza para que Bernardo recobrar la libertad por el primer delito de detención ilegal, por el cual fue sentenciado un año y cuatro meses, según explicó su abogado defensor en las afueras del tribunal, en Cobán.
“No se admite el recurso de apelación planteada por la defensa de Caal Xo. No se admite el recurso de apelación de la querella; pero si admiten la apelación planteado por el Ministerio Público. Es admitido en el sentido de que se modifica la pena de una año y 4 meses por el delito de detenciones ilegales con circunstancia agravantes a su calidad a que ya no es conmutable. Anteriormente era conmutable de acuerdo a la sentencia dictadas por el tribunal”, explicó el abogado defensor, Hugo Leonel Archila Archila.
La resolución de los magistrados ratifica la injusta condena de siete años y cuatro meses del defensor del Río Cahabón, quien se opuso a la construcción de la hidroeléctrica de la empresa OXEC S.A. sobre uno de los principales afluentes de agua del pueblo maya q’eqchi'
Representantes del pueblo maya q’eqchi' rechazaron la decisión de los magistrados en el caso de Bernardo Caal.
“Ha fallado al pueblo q’eqchi'. Esperábamos una justicia transparente, lamentablemente sabemos que esta sala ha coartado con la corrupción. Nunca han velado por los derechos de los pueblos originarios y se han coartado a la corrupción de las empresas transnacionales que han despojado nuestros territorios y nuestros sagrados ríos”, dijo María Josefina Caal, habitante del pueblo maya.
Representantes del Colectivo Madre Selva señalaron que el sistema de justicias en Guatemala sigue cooptado por la corrupción.
“Esta es la impunidad que está haciendo el sistema de justicia para condenar a una persona que es totalmente inocente. Esto es una sentencia de escarmiento, es una sentencia que tiene un mensaje subliminal para todos los defensores”, dijo Julio González, vocero del Colectivo Madre Selva.
Criminalización por la defensa del Río Cahabón
Desde 2015, Bernardo Caal se opuso al proyecto hidroeléctrico de la empresa OXEC S.A. en el río Cahabón, en Alta Verapaz. La represa hidroeléctrica representaba una amenaza para el río y para las comunidades del pueblo q’eqchi', quienes se abastecen de agua del afluente.
En 2016, el defensor ambiental denunció a la empresa OXEC y al Ministerio de Energía y Minas tras haber permitido la concesión del río de los pueblos sin haber realizado una consulta previa, libre e informada. Tras denunciar a la hidroeléctrica, Caal fue acusado falsamente por empleados de la empresa NETZONE, constructora subcontratada por OXEC, por los delitos de robo, detenciones ilegales e incitar a delinquir. En octubre de 2018, un tribunal sentencio a Bernardo a siete años y cuatro meses de prisión.
El equipo legal de Bernardo, apeló la sentencia desde el primer día que se emitió el fallo. Dicha solicitud de apelación, fue retrasada por los magistrados de la Sala 6.ª de Apelaciones, dejando a Caal en una incertidumbre jurídica por casi dos años.
